◎译 名 达·芬奇密码 / 达文西密码(港/台) / 达芬奇密码
◎片 名 The Da Vinci Code
◎年 代 2006
◎产 地 美国 / 马耳他 / 法国 / 英国
◎类 别 悬疑 / 惊悚
◎语 言 英语 / 法语 / 拉丁语 / 西班牙语
◎上映日期 2006-05-19(美国/中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.6/10 from 443,235 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0382625/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 7.4/10 from 245,355 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1329950/
◎片 长 149 分钟 / 174 分钟(加长版)
◎导 演 朗·霍华德 / Ron Howard
◎演 员 汤姆·汉克斯 / Tom Hanks | 饰 Robert Langdon
奥黛丽·塔图 / Audrey Tautou | 饰 Sophie Neveu
伊恩·麦克莱恩 / Ian McKellen | 饰 Sir Leigh Teabing
让·雷诺 / Jean Reno | 饰 Captain Bezu Fache
保罗·贝坦尼 / Paul Bettany | 饰 Silas
阿尔弗雷德·莫里纳 / Alfred Molina | 饰 Bishop Manuel Aringarosa
尤尔根·普洛斯诺 / Jürgen Prochnow | 饰 Andre Vernet
让-伊夫·贝特鲁 / Jean-Yves Berteloot | 饰 Remy Jean
伊什尼·齐科特 / Etienne Chicot | 饰 Lt. Collet
让-皮埃尔·马里埃尔 / Jean-Pierre Marielle | 饰 Jacques Saunière
玛丽-佛朗索瓦·奥多伦 / Marie-Françoise Audollent | 饰 Sister Sandrine
弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 / Francesco Carnelutti | 饰 Prefect
塞斯·盖贝尔 / Seth Gabel | 饰 Michael
吴文伦 / Wenlun Wu
赵慎之 / Shenzhi Zhao
丹·托多夫斯基 / Dan Tondowski | 饰 Student
埃格兰婷·朗博维尔-尼科尔 / Eglantine Rembauville-Nicolle | 饰 Student
福斯托马里亚夏拉帕 / Fausto Maria Sciarappa | 饰 Youngest Church Official
克里斯托弗·福什 / Christopher Fosh | 饰 Armed Responce Police Officer
马太·巴特勒 / Matthew Butler | 饰 Westminster Cop
查理·罗斯 / Charlie Rose | 饰 Book signing party guest
达弗·阿比丁 / Dhaffer L'Abidine | 饰 PTS Agent
Charlotte Graham Charlotte Graham | 饰 Mary Magdalene
大卫·巴克·琼斯 / David Bark-Jones | 饰 Hawker Pilot
沙恩·扎扎 / Shane Zaza | 饰 Youth on Bus
丽塔·戴维斯 / Rita Davies | 饰 Elegant Woman at Rosslyn
丹·布朗 / Dan Brown | 饰 Book signing party guest
德尼·波达利德斯 / Denis Podalydès | 饰 Flight Controller
诺曼·坎贝尔·里斯 / Norman Campbell Rees | 饰 Passerby
Didier Dell Benjamin Didier Dell Benjamin | 饰 Student
夏洛特·格雷厄姆 / Charlotte Graham | 饰 Mary Magdalene
Rachael Black Rachael Black | 饰 Policewoman
保罗·赫伯特 / Paul Herbert | 饰 Sophie's Father
Lionel Guy-Bremond Lionel Guy-Bremond | 饰 Officer Ledoux
Laine Edwards Laine Edwards | 饰 French Prostitute
Anna Cachia Anna Cachia | 饰 Wedding Guest
Rob McGillivray Rob McGillivray | 饰 Grail Knight
西蒙·洛克伍德 / Simon Lockwood | 饰 Drug Addict
休·米切尔 / Hugh Mitchell | 饰 Young Silas
Andy Clark Andy Clark | 饰 Docent
迈克尔·伯滕肖 / Michael Bertenshaw | 饰 Priest
谢丽尔·霍华德 / Cheryl Howard | 饰 Person at Book-Signing Lecture
Brock Little Brock Little | 饰 American Embassy Cop
彼得·佩德罗 / Peter Pedrero | 饰 Silas' Father
阿加特·纳坦松 / Agathe Natanson | 饰 Ritual Priestess
Andy Robb Andy Robb | 饰 Peasant Father
◎编 剧 阿齐瓦·高斯曼 / Akiva Goldsman
丹·布朗 / Dan Brown
◎制 片 人 丹·布朗 / Dan Brown
布莱恩·格雷泽 / Brian Grazer
凯思琳·麦吉尔 / Kathleen McGill
Todd Hallowell Todd Hallowell
朗·霍华德 / Ron Howard
约翰·凯利 / John Calley
◎音 乐 汉斯·季默 / Hans Zimmer
◎摄 影 萨尔瓦托雷·托蒂诺 / Salvatore Totino
◎剪 辑 丹尼尔·P·汉利 / Daniel P. Hanley
迈克·希尔 / Mike Hill
◎选 角 珍妮特·希尔森 / Janet Hirshenson
简·詹金斯 / Jane Jenkins
◎美 术 托尼·里丁 / Tony Reading
Allan Cameron Allan Cameron
Giles Masters Giles Masters
理查德·罗伯茨 / Richard Roberts
◎服 装 丹尼尔·奥兰迪 / Daniel Orlandi
◎化 妆 弗朗西丝·汉农 / Frances Hannon
维罗妮卡·麦克阿利尔 / Veronica McAleer
保罗·古奇 / Paul Gooch
诺玛·韦伯 / Norma Webb
丹尼尔C.斯瑞派克 / Daniel C. Striepeke
大卫·怀特 / David White
◎副 导 演 Virginie Bernard
恩尼克·福希尔 / Yannick Fauchier
Jeremy Pronier
Todd Hallowell Todd Hallowell
Sylvain Bressolette
克里斯托夫·佩里 / Christophe Perie
Yann Cuinet Yann Cuinet
Marie Rolindes
Johann Lorillon Johann Lorillon
Matthieu Charter
◎视觉特效 麦克斯·丹尼森 / Max Dennison
Adriano Cirulli Adriano Cirulli
斯科特·泰勒 / Scott Taylor
马丁·R·戴维森 / Martin R. Davison
克里斯·威尔逊 / Chris Wilson
Simon Hughes Simon Hughes
Mathew Krentz Mathew Krentz
Angus Bickerton Angus Bickerton
Phil Johnson Phil Johnson
特雷弗·杨 / Trevor Young
Joe Pavlo Joe Pavlo
Paul Riddle Paul Riddle
埃里克·J·罗伯特森 / Eric J. Robertson
马丁·德雷克 / Martyn Drake
艾玛·克利夫顿 / Emma Clifton
斯图尔特·布伦 / Stuart Bullen
Dayne Cowan Dayne Cowan
Steve Bowen Steve Bowen
保罗·J·富兰克林 / Paul J. Franklin
安吉拉·巴松 / Angela Barson
Kevin Ahern Kevin Ahern
苏·惠特克 / Su Whitaker
Barrie Hemsley Barrie Hemsley
理查德·弗里德兰德尔 / Richard Friedlander
Nick Drew Nick Drew
马特·福斯特 / Matt Foster
丹尼塔·斯劳格赫特尔 / Danita Slaughter
Robin Huffer Robin Huffer
皮特·汉森 / Pete Hanson
Mark Breakspear Mark Breakspear
克里斯托弗·斯维特 / Christopher Sweet
Nakia McGlynn Nakia McGlynn
保罗·坎皮恩 / Paul Campion
Pieter Warmington Pieter Warmington
加里·布罗泽尼奇 / Gary Brozenich
Rafal Kaniewski Rafal Kaniewski
Sean Farrow Sean Farrow
Tim Jones Tim Jones
罗宾·霍兰德尔 / Robin Hollander
Les Quinn Les Quinn
蒂姆·莱德伯里 / Tim Ledbury
乔丹·本威克 / Jordan Benwick
Anthony Stadler Anthony Stadler
帕特里克·克兰斯 / Patrick Clancey
Enrico Perei Enrico Perei
Victor Wade Victor Wade
◎简 介
卢浮宫博物馆馆长被人杀害在卢浮宫内,临死前他费力的留下骇人的符号,从而惊动了符号专家罗伯特·兰登(汤姆·汉克斯)。在破案过程中,兰登结识了死者的孙女,索菲(奥黛丽·塔图),俩人几次遇险,九死一生,逐渐产生爱慕之情。
随着案情的深入,他们渐渐发现这起谋杀案后隐藏着天大的秘密,甚至牵连到隐匿多年的神秘组织——峋山隐修会。兰登按图索骥,发现所有的解密的密码都藏在达芬奇的作品中,而最让人震惊的是,索菲的身世一时间随之复杂起来,她究竟是谁?峋山隐修会再现江湖想要达到什么目的?
◎获奖情况
第64届金球奖 (2007)
电影类 最佳原创配乐(提名) 汉斯·季默
第30届日本电影学院奖 (2007)
最佳外语片(提名)
◎台词金句
Robert Langdon: I'm into something here that I cannot understand.
罗伯特·兰登:我进入了一个无法理解的世界。
Sir Leigh Teabing: We are in the middle of a war. One that has been going on forever to protect a secret so powerful that if revealed it would devastate the very foundations of mankind.
李·提彬爵士:我们处于一场战争之中。我们必须坚守着一个秘密,这个秘密是如此重要,如果一旦泄露,那么整个人类的根基都会毁于一旦。
Sir Leigh Teabing: You and I, Robert, we have observed history. We are in history now.
李·提彬爵士:你和我,罗伯特,我们都洞悉了历史。我们现在就是历史本身。
◎幕后揭秘
[主题]
因涉及敏感的宗教题材,《达·芬奇密码》自开拍伊始便风波不断,天主教联盟和事工会团体的纷至沓来的抗议和反对信件使该片成为2005-2006年度最具争议的影片。天主事工会曾希望影片隐去组织名称,在这一要求遭到拒绝后,事工会发起了一项为自己正名的运动,通过各种媒体大作宣传,用各种方式说明小说用错误的方式描写其组织。罗马一牧师甚至推出了自己的博客,反驳《达·芬奇密码》的“不实之词”。抗议的程度随着电影上映的逼近而加剧,但有关专家却号召所有的天主教徒都应去看这部谬误百出的电影,只有这样才能发现其中的错误。
虽然布朗的原著序言宣称“本书中关于艺术品、建筑、文献和秘密仪式的所有描述全都确有其事”,但导演朗·霍华德则一直明智地高举“虚构”大旗:“影片不会在宗教问题上过度纠缠。丹·布朗是一个成功的作家而非宗教和历史学家。我们之所以拍这部电影是因为我喜欢这个故事。”并坦言,影片的重点是惊悚悬疑的情节。制片方哥伦比亚的发言人也为此证实:“我们想做的只是拍一部宗教色彩不会过于明显的好片子。”
为达惊悚目的,让观众大呼过瘾,“和看小说一样带劲”,朗·霍华德做足功课,重看了许多包括《驱魔人》、《罗斯玛丽的婴儿》等在内的经典惊悚片。在保持小说故事框架的前提下,由金牌编剧阿齐瓦·高斯曼操刀,对小说中的“反天主教主题”作了改动,但“其中最为精彩之处绝对要表现出来”。[演员]
《达·芬奇密码》的演员阵容超级豪华。有着过硬演技却日渐发福的汤姆·汉克斯虽在外表上并不符合极具魅力的罗伯特·兰登教授,但用朗·霍华德的话来说老汤哥属于“最全面的演员”,而“一个真正优秀的演员可胜任一切表演”;主演过《天使爱美丽》的法国女星奥黛丽·多杜出任干练的索菲·奈芙,对其以往的一贯纯真灵动进行了彻底颠覆,让朗·霍华德“之前的担心完全多余”;而有着“全世界最酷的法国男人”头衔法国影坛硬汉尚·雷诺出演狡猾严酷法舍探长;在英国戏剧界有“莎翁专业户”之称、并在柏林获得终身成就奖的传奇性演员伊恩·麦克莱恩爵士出演提彬爵士;被美国媒体誉为自休·格兰特以来最受欢迎的英国演员保罗·贝塔尼扮演白化病人塞拉斯修士,被制片人布莱恩·格雷泽称为影片“惊悚气氛的最好砝码”。[外景地]
《达·芬奇密码》占尽地利,连连得手于世界上最著名的博物馆和教堂。
为达完美的真实效果,使小说中的情景被百分之百还原,能否在原著开头处的法国卢浮宫实地拍摄成为关键。2004年12月,霍华德和制片人在巴黎挑选女演员时意外接到法国总统希拉克办公室打来的电话,同希拉克的一小时会晤言谈甚欢,遂轻易地敲定入驻卢浮宫拍摄的特许,从而成为继《卢浮魅影》后第二部进入卢浮宫取景的电影。在一周的拍摄期间,剧组只能在晚上以及每周二博物馆关闭日拍摄。有意思的是,自2005年5月影片开拍后,卢浮宫虽将票价上调,但影片的走红却带给卢浮宫创下历史新高的700万人次。
小说重头戏之一的威斯敏斯特教堂断然拒绝了制片方入内拍摄的请求,并发表声明:“虽然这是一本精彩的小说,但我们绝不赞同书中涉及的有争议的、极度主观的暗示性内容,也不同意它对于基督教和《新约》的观点。”
相对于威斯敏斯特教堂的坚决说“不”,修建于公元11世纪、其内部结构与威斯敏斯特教堂十分相近的林肯大教堂却敞开大门。而同影片达成拍摄协议的还有爱丁堡附近的建于15世纪的罗斯林大教堂,在小说中罗斯林大教堂和一度强盛的“圣殿骑士团”有关联,因此这个占地不大的中世纪教堂两年来的游客数剧增为以前的三倍。剧组为林肯大教堂和罗斯林大教堂分别支付了10万英镑的高额租用费。
从中渔利的还有曾向开放的英格兰南部的温彻斯特大教堂。此教堂不仅赚得2万英镑的出租费,且教堂管理人员趁着影片日渐高涨的人气决定于2006年3月1日起对每位访客强制收取4英镑的入场费,以支付不断增加的营运费用。