◎译 名 电光火石 / 迷雾猎杀(台) / 电光冷雾 / 电子迷雾 / 电光冷雾中 / 电雾
◎片 名 In the Electric Mist
◎年 代 2009
◎产 地 美国 / 法国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 2009-02-07(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分 6.1/10 from 19,755 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0910905/
◎豆瓣评星 ★★★☆☆
◎豆瓣评分 6.0/10 from 1,019 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1938951/
◎片 长 117分钟(柏林电影节) / 102分钟(美国DVD)
◎导 演 贝特朗·塔维涅 / Bertrand Tavernier
◎演 员 汤米·李·琼斯 / Tommy Lee Jones
约翰·古德曼 / John Goodman
彼得·萨斯加德 / Peter Sarsgaard
凯莉·麦克唐纳 / Kelly Macdonald
扎克布鲁萨尔 / Zach Broussard
阿兰娜·洛克 / Alana Locke
戴蒙利帕里 / Damon Lipari
阿黛拉高蒂尔 / Adella Gauthier
路易斯迪普伊 / Louis Dupuy
维多利亚·帕特瑙德 / Victoria Patenaude | 饰 Homeless Drunk
莱安瑞雷特 / Ryan Rilette
凯蒂·塔尔 / Katie Tull
玛丽·斯汀伯根 / Mary Steenburgen
路易斯·赫特哈姆 / Louis Herthum
利欧·哈克福德 / Rio Hackford
尼德·巴蒂 / Ned Beatty
普路特·泰勒·文斯 / Pruitt Taylor Vince
约翰·塞尔斯 / John Sayles
Steve Broussard Steve Broussard
列翁·赫尔姆 / Levon Helm
Buddy Guy Buddy Guy
理查德·琼斯 / Richard Jones
贾斯蒂娜·马查多 / Justina Machado
加里·格鲁布斯 / Gary Grubbs
詹姆斯·盖蒙 / James Gammon
◎制 片 人 迈克尔·菲茨杰拉德 / Michael Fitzgerald
◎音 乐 马可·贝尔崔米 / Marco Beltrami
◎摄 影 布鲁诺·德·基泽尔 / Bruno de Keyzer
◎剪 辑 Thierry Derocles Thierry Derocles
◎选 角 珍妮·麦卡蒂 / Jeanne McCarthy
Lisa Mae Fincannon Lisa Mae Fincannon
◎美 术 梅里迪斯·博斯维尔 / Merideth Boswell
Kelly Curley Kelly Curley
◎化 妆 Krystal Kershaw
◎副 导 演 凯蒂·塔尔 / Katie Tull
◎视觉特效 David Sosalla David Sosalla
Elodie Ly Tri Elodie Ly Tri
Sebastien Betsch
Jim O'Hagan Jim O'Hagan
◎其 它 詹姆斯·李·伯克 / James Lee Burke
Mary Olson-Kromolowski Mary Olson-Kromolowski
Jerzy Kromolowski Jerzy Kromolowski
◎简 介
故事发生在一座地处偏远的小镇之中,老侦探戴夫(汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)正在调查一起恶性凶杀案件,这位凶残的杀手在镇上着实引起了不小的恐慌。随着调查的深入,戴夫发现案情变得愈加扑朔迷离,一个名叫巴尔博尼(约翰·古德曼 John Goodman 饰)的男人浮出了水面,成为了戴夫的主要怀疑对象。
小镇上来了一位电影明星,巧的是,他不是别人,正是戴夫的童年玩伴艾洛德(彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard 饰)。一次酒后,艾洛德吐露了一个惊人的秘密,而这个秘密竟然和戴夫几十年前调查的一宗案件有关。渐渐的,戴夫发现自己和家人似乎被卷入了某个阴谋之中,真相究竟是什么?凶手又藏在何处?恪尽职守的戴夫决定追查到底。
◎获奖情况
第59届柏林国际电影节 (2009)
主竞赛单元 金熊奖(提名) 贝特朗·塔维涅
◎台词金句
Mother:Maybe we can do not view a horror movie before dinner.girl:No way.Mother:Not for you,for the whole family.母亲:“你最好不要再在晚餐前看什么恐怖电影。”女儿:“没门。”母亲:“这样做不是为了你,而是为了整个家。” dave
id you konw Cheery Brow that a white girl about nineteen years old.Woman:She work isn't she?戴夫:“你认识一个叫切瑞布沃的19岁白人女孩么?”妇人:“她没有工作,是吧?” Doorman:You remember me,Dave?dave:You're Doucet,isn't you?Doorman:Yes sir.Murphy Doucet.You get good memory.门卫:“你记得我么戴夫?”戴夫:“你是都赛德是么?”门卫:“是,警官。墨菲都赛德。您记性真好!”
◎幕后揭秘
批判现实的力作
作为法国著名的导演、编剧、演员和制片人,导演贝特朗·塔维涅的履历表成绩丰硕,其导演的作品《圣保罗的钟表匠》、《乡村星期天》、《毒胭脂》均备受好评。对于这部改编自侦探小说的新作,贝特朗·塔维涅说:“实际上我们在拍摄的过程中修改了很多次剧本,因为我有不少新的想法要放到这部电影里,而这部电影的原著小说写得有些早,如果完全按照小说的时代来拍的话,我想要表达的某些东西就无法在影片里得到体现,所以最后我和编剧商量的结果是,让影片里故事发生的时间变得更加的现代化,使它看上去并不显得那么老气。同时,这部电影里仍然保留了原著小说里大量的戏份,而且主角的性格和身份也完全继承了下来,比如他的酗酒,比如他的古板,比如他的不太合群,还有他曾经参加过越战的背景等等。我相信如果是原著小说的读者,对这部电影也并不会排斥,因为大家会发觉,我这样安排是有意义的。”
贝特朗·塔维涅酷爱美国西部片,因此在《电光冷雾中》中加入了许多打斗的场面,而主角戴夫正如同西部片中的独行侠,虽然不为人所理解,但却有过人的胆识。此外,影片中显现的2005年卡特里娜飓风肆虐后人们生活困顿,也反映了无奈的天灾之后,人祸更令人痛心。塔维涅在59届柏林电影节的媒体发布会上解释说:“对我而言,仅仅照搬原著故事,而不加入卡特里娜对人们造成的伤害是不可能的。去了路易斯安娜后,我看到很多令我痛心疾首的事,所以我决定把故事的时间背景从1990年代延后到飓风发生之后。”在影片中扮演反派角色的约翰·古德曼表示:“虽然卡特里娜发生在三年半以前,但是它与我们今时今日的生活依然有关联,它给当地造成的伤害仍在延续。”
对于影片的主演汤米·李·琼斯,导演贝特朗·塔维涅大加赞赏:“他是一名很棒的演员,我相信很多观众都已经见过他出演不同类型电影的能力。《电光冷雾中》从一开始筹拍的时候,我就已经打上他的主意(笑),影片公司也支持我的决定,接着去找他洽谈,一切都很顺利。我和汤米·李·琼斯在这部电影上有一个共同点,就是我们都觉得主角的生活,也会是将来我们的样子,只不过我们没他那么爱喝酒。影片是从戴夫的视角去看整个故事,就像是真实的破案过程一样,这显得本片非常的有意思。我非常敬佩汤米·李·琼斯,这部电影见证着我和他的友谊,还有其他演员,我和大家合作得很愉快,在影片拍摄完之后,我们都有种将这套戏弄成系列电影的想法,当然,这得取决于观众是否接受它。事实上,原著作者提供了现成的故事,这使得我们要创作剧本的时候变得非常简单,几乎不需要什么时间。尤其是小说中有3、4个故事都是非常精彩的,如果能够有将他们放上大银幕的机会,我会非常乐意去做这件事。”
老侦探破大案
年过六十的银幕老将汤米·李·琼斯近年来的事业蒸蒸日上,去年主演的《老无所依》在奥斯卡上斩获颇丰,他在当中扮演年老沉稳的老警察,却被哈维尔·巴登扮演的杀手抢去了风头。而这次在新作《电光冷雾中》里他再次扮演了追寻真相的警局探长。对于这个新角色,他说:“这是一个连载小说的男主角,一名警察,名叫戴夫·罗比丘克斯。他是那种典型的古板老头子,爱喝酒,而且喝得很厉害,经常醉得人事不省。通常我自己是不那么喝酒的,所以我对导演说,这个角色这么爱喝酒,需要一个理由,原著小说的作者给出的理由他,他曾经是一名越战军人,经历了一场没有意义战争的他,变成了酒鬼。我觉得这还不够,因此在电影里,有了更多的铺垫,让大家更能够理解他的酗酒行为。同时我要声明的一点是,酗酒是非常糟糕的习惯,希望观众别去学他。”
《电光冷雾中》整部电影都是围绕着汤米·李·琼斯所扮演的男主角戴夫·罗比丘克斯而展开的故事,在银幕上大部分时间都是看着汤米·李·琼斯如何逐渐揭开真相的破案过程,对于这部戏的故事情节,汤米·李·琼斯说:“刚开始拿到剧本的时候,我还在对导演说,现在的人还喜欢看一个糟老头子破案这类故事吗?他笑着对我说,你要知道现在很多人都爱看这样的故事!这部电影的原著小说很受欢迎,而如果是没看过小说的观众,看过电影后肯定会有读原著的兴趣。我觉得观众应该会感到有些意外,这部电影的故事比较复杂,有许多的可能性,如果是喜欢思考的观众,恐怕会被剧情弄得团团转。我很喜欢影片开场部分的那一场戏,在拍摄的时候导演并没有要求太多,他只是告诉我们,按照剧本上原定的故事去演就可以了,最后我看到剪辑后的版本非常有想法,让一场普通的戏变得很有趣味,我觉得要感谢剪辑师的用心。除此之外,影片最让人回味的就是最后的那场戏,相信这部电影的结局会留在观众的脑海里,让大家记忆深刻。”